圣诞节英语作文有翻译

时间：2022-01-06 11:29:42 实用范文我要投稿

圣诞节英语作文有翻译（通用11篇）

　　在平平淡淡的学习、工作、生活中，大家都有写作文的经历，对作文很是熟悉吧，通过作文可以把我们那些零零散散的思想，聚集在一块。作文的注意事项有许多，你确定会写吗？下面是小编整理的圣诞节英语作文圣诞节英语作文有翻译（通用11篇），欢迎阅读与收藏！

圣诞节英语作文有翻译（通用11篇）

　　圣诞节英语作文有翻译篇1

　　Merry Christmas

　　It was one of the last days before Christmas, and the as sistants in the large store had their hands full serving eager Christmas shoppers.

　　At one counter an old lady was choosing gloves red ones for her daugher in law, light blue ones for her niece, pink ones for her grand daughter, green ones for her sister and by the time she had found what she wanted, the counter was covered with pairs of all colors and sizes.

　　When the salesgirl had finally written out the bill and was about to turn to the next customer with a tired voice. "Thank you very much, madam," the old lady suddenly cried out, "Oh, I almost forgot..."——"Anything else, madam？" said the girl, "Yes," began the old lady, "Id like to buy another pair, but I m not quite sure about what exactly I should cloose. I wonder if you could help me." "Certainly, madam", was the girls reply. The old lady then went on to explain that what she was looking for was a pair of gloves for a girl of her age. She was not at ail sure what color to choose, and the design was a problem too.

　　The tired girl did her best to help the old lady make up her mind, showing her ail kinds of gloves.

　　At last the chosen pair of gloves were wrapped up and paid for as well, and as the girl was about to turn to the next customer, the old lady handed her a little parcel and said, "These now, dear, these are for you and thank you for being so patient. I do hope you have a merry Christmas!"

　　[参考译文]

　　圣诞快乐

　　那是圣诞前的一天，在一所大商店里，售货员都忙着为那些渴望购物的顾客服务。

　　在一个柜台前，一位老太太在挑选手套：红色的是买给她儿媳的；淡蓝色的是买给她侄女的；粉红色的是买给她孙女的，绿色的是买给她妹妹的，等她将所有她要买的选好的时候，柜台上已放满了各种颜色、大小不一的手套。

　　最后女售货员开了发票，疲乏地说了声“非常感谢，太太”，正要转向下一个顾客时，老太太突然叫了起来，“哦，我差点忘了……”“还要别的什么吗，太太？”女售货员问道。“是的，”老太太说了起来，“我想再买一双，不过我不知道该选什么样的。不知你能不能帮我选选。”售货员的回答是“当然可以，太太。”老太太接着解释说，她要买的是一双像女售员这样年轻的姑娘戴的手套。她一点也不知该选什么颜色。再说，选什么式样也是个问题。

　　疲惫的女售货员尽力地帮她选好一双手套。

　　最后选好的手套被包了起来，也付了钱。当女售货员正要转向另一顾客时，老太太把一个小包裹递给她说：“亲爱的，这是给你的，谢谢你这么耐心。祝你圣诞快乐。”

　　圣诞节英语作文有翻译篇2

　　Christmas day is becoming more and more fire over the years, the annual Christmas Eve, the streets are the smell of Christmas, Im not very interested in, hough for Christmas but also be infected by this lively breath.

　　It doesnt, the teacher in charge will be things like stickers, Christmas CARDS to our hand, lets decorate the classroom. After class, we are all busy to decorate. Chun-chieh liu is tall, standing on the table will Santa Claus stickers posted on the glass window, looked at the smiling face of Santa Claus, we are also happy. People will write Christmas CARDS in his hand desire to hang in the class of the converted into a Christmas tree, but my wish is to: family happiness.

　　The classroom is decorated, waiting for the arrival of Christmas, good looking forward to.

　　这几年圣诞节越来越火了，每年的圣诞节前夕，大街小巷都是圣诞节的气息，我虽然对圣诞节不是很感兴趣，但也被这热闹的气息所感染。

　　这不，班主任将一些圣诞节的贴纸、卡片之类的东西发到我们手上，让我们装饰下教室。下课后，我们都忙着装饰了。刘俊杰个子高，站在桌子上将圣诞老人的贴纸一张张贴在窗户玻璃上，看着圣诞老人的笑脸，我们也高兴起来。大家将手中卡片写上圣诞愿望挂在用班级的小黑板改装成的圣诞树上，而我的愿望是：家人幸福。

　　教室已经布置好了，就等着圣诞节的到来了，好期待。

　　圣诞节英语作文有翻译篇3

　　I like Christmas, it is just like our Spring Festival.

　　我喜欢圣诞节，它就像我们的春节。

　　Maybe the Spring Festival is much more important and interesting than Christmas, but I like Christmas Day better. Because we can spend time with our friends and classmates during Christmas. When it is snowy,

　　也许春节比圣诞节更重要和有趣，但我更喜欢圣诞节。因为我们可以花时间与我们的朋友和同学在圣诞节。当下雪的时候，

　　Christmas becomes much more lovely, just like in fairytales. I can imagine I am in a fairytale, the girl who sold the matches is my friend, the ugly duck becoming more and more beautiful and so on. What a beautiful place! So we can also call Christmas “Snowy Lovely Day.”

　　圣诞节变得更可爱，就像是童话故事。我可以想像我在一个童话，卖火柴的小女孩是我的朋友，丑小鸭变得越来越漂亮等等。多么美丽的地方!所以我们也可以把圣诞节“雪可爱的一天。”

　　On Christmas Day, shops are red and green. There are so many Christmas cards, Christmas hats, Christmas dolls and many colourful things. So shops look very beautiful. We can give a card or a doll to our friends and say “Merry Christmas.” By the way, I think studying can also become much more interesting.

　　在圣诞节，商店是红色和绿色。有许多圣诞卡，圣诞帽，圣诞娃娃和许多丰富多彩的事情。所以商店看起来很漂亮。我们可以提供信用卡或一个玩偶我们的朋友说：“圣诞快乐”。顺便说一下，我想学习也可以变得更加有趣。

　　Christmas is coming, it also means a new year will come. Let’s study harder to welcome the new year!

　　圣诞节即将来临，这也意味着新的一年到来。让我们更加努力学习来迎接新年！

　　圣诞节英语作文有翻译篇4

　　圣诞在中国是一个快乐，神圣而富有意义的象征，充满了童趣;而圣诞在国外却是过新年，放鞭炮，穿新衣，圣诞节无处不在。在圣诞节时许下一个心愿，圣诞老人便骑着小鹿来到你身旁，递给你一份意外的惊喜。

　　Christmas in China is a symbol of happiness, sacred and meaningful, full of childlike; and Christmas in a foreign country is the new year, setting off firecrackers, wearing new clothes, Christmas everywhere. At Christmas time, make a wish, Santa rode the deer came to your side, give you a surprise.

　　圣诞节的脚步越来越近，它满跚地向我们说：“圣诞快乐!”每逢圣诞节，它会送你一个祝福，一份礼物，他就是——家人。

　　Christmas steps more and more near, it is full Shandi to us said: "Merry Christmas!" every Christmas, it will sendyou a blessing, a gift, he is family.

　　我记得二年级时，我吵着奶奶要给我买一个书包，奶奶说：“再等等吧，明年给你买!”我很失望，一个人独自在房间里偷偷哭泣。

　　When I was in grade two, I had a quarrel with my grandmother to buy me a bag, grandma said: "and so on, next year to buy you!" I am very disappointed, a person alone in the room secretly crying.

　　圣诞前夕，我看着别的孩子高高兴兴地牵着爸爸妈妈的手，一同去买衣服，我却在墙角凝望;有的孩子和爸爸其乐融融的拿着自己心爱的礼物欢喜的跑回家，我仍旧倚在墙角凝望。

　　Christmas Eve, I watched the other children happily holding mom and dads hand, together to buy clothes, but I in the corner watching; some children and father enjoyable with his beloved gift of joy ran home, I still leaning in the corner watching.

　　泪水禁不住折腾，终于流下了眼泪，我哭着跑回家，偎依在奶奶的怀抱中尽情的放声大哭，哭累了奶奶唱着睡眠曲儿，把我哄睡了。

　　Tears couldnt help do sth over and over again, and finally shed tears, I cried and ran home, nestled in the embrace of her heartily burst into tears, tired of crying my grandmother sings sleep song son, lulled me to sleep.

　　我好似做了一个梦，梦见一个高大的身影走出家门。过了15分钟，奶奶捧者崭新的书包给我，越走越近……

　　I seem to have a dream, dream of a tall figure out of the house. After 15 minutes, my grandmother holding a new bag for me, the more the more close to the......

　　早上一起床，欣欣然睁开眼睛，发现柜子上真的放了一只红书包!这是幻觉吗?我揉揉眼睛，是真的，我高兴的又蹦又跳，这是我圣诞节收到的最好礼物!

　　Get out of bed in the morning, Xinxin ran opened his eyes and found cabinet really put a red schoolbag! This is a hallucination?? I rubbed my eyes, is really, I am happy and jumped up and down. This is the best gift I get for Christmas!

　　圣诞节英语作文有翻译篇5

　　It is said that around sixteenth Century, the German evergreen pine branches to the furnishings in the house, and later, the German missionary Martin Ruud put the candle on the fir tree in the woods, and then lit, it looks like to guide people to the Bethlehem stars, like two thousand years ago, the three Magi found Jesus in accordance with the stars in general. Today, people have used small light bulbs instead of candles.

　　A long time ago, a farmer, met a poor child on Christmas day, he received a child, the child when he left pine root ed in the ground and immediately turned into a pine tree, hung above a gift to farmers in return for the kindness.

　　However, the Christmas tree really appeared at Christmas, first seen in Germany and then introduced into Europe and the United States as an indispensable ornament for Christmas. They usually use colorful lights, wax, gifts or angels to decorate Christmas trees, especially those living in the northwestern part of the United States. Because of the abundant forest resources, they will choose a real tree as Christmas tree. The Christmas tree has a wide variety of natural pine and cypress Christmas trees, and artificial Christmas trees and white Christmas trees. Every Christmas tree is covered with dazzling decorations, but there must be a huge star at the top of every tree. Its like a star guiding the eastern three doctors to find Jesus. And in traditional customs, only one owner of the family can hang the star of hope.

　　据说大约在十六世纪，德国人最先把长青的松柏枝拿到屋中去摆设，后来，德国传教士马丁路德把烛放在树林中的枞树枝上，然后点燃，使它看起来像是引导人们到伯利恒的星光，如同二千年前的东方三博士依照天上的星星找到耶稣一般。今日，人们已经改用小灯泡代替蜡烛。

　　传说在很久以前，有一位农人，在圣诞节那天遇到一位穷苦的小孩，他热情地接待了孩子，这个小孩临走时折下根松枝插在地上，松枝立即变成一棵树，上面挂满了礼物，用来答谢农人的好意。

　　然而圣诞树真正出现在圣诞节，首先见于德国，之后又传入欧洲和美国，成为圣诞节不可或缺的装饰物。他们通常用五光十色的彩灯、蜡、礼物或天使来装圣诞树，尤其住在美国西北部的人们，因为当地丰富的森林资源，他们会全家人一起去挑选一棵真正的树做为圣诞树。圣诞树的种类繁多，有天然松柏圣诞树、也有人造圣诞树及白色圣诞树。每棵圣诞树上都挂满琳琅满目的装饰品，但每棵树的顶端必定有一棵特大的星星，像征着那颗引导东方三博士找到耶稣的星星。而且在传统习俗上，只有家庭的一家之主才可以把这颗希望之星挂上。

　　圣诞节英语作文有翻译篇6

　　This month is December. I like December a lot, because Christmas Day is on December 25th. Oh, Christmas Day is coming. I will do many things and get some presents. I think I will very happy.

　　On Christmas Day, I often play with my friends and go shopping with my parents. But, this year, I will do some other different things. In the morning, I want to listen to music and eat some good food with my sister. In the afternoon, I will go to my English school to have a good party with my classmates. Next, happy time is coming, the moon goes up. I will meet my friends in my house. We will play some happy games. We can dance, sing together and play with Father Christmas. We can also eat cakes, hamburgers and chicken. Health is important for us. So, we do some funny sports. We can jump, hop, turn around and so on…And this day is my best friend —— Ren Yun’s birthday. I will feel happy.

　　Oh, my Christmas Day life is very colorful, busy and happy. I love Christmas Day.

　　这个月是12月。我很喜欢12月，因为圣诞节是12月25日。哦，圣诞节即将来临。我将做许多事情，得到一些礼物。我想我会很开心。

　　在圣诞节那天，我经常玩我的朋友和我的父母去购物。但是，今年，我将做一些不同的事情。在早上，我想听音乐和吃一些好的食物和我妹妹。在下午，我将去我的英语学校和我的同学有一个很好的聚会。接下来，快乐的时光即将到来，月亮上升。我将见到我的朋友在我的房子里。我们将玩一些快乐的游戏。我们可以跳舞，一起唱歌，玩圣诞老人。我们还可以吃蛋糕，汉堡包和鸡肉。健康对我们很重要。所以，我们做一些有趣的运动。我们能跳，跳，转身等等……这一天是我最好的朋友——任运的生日。我会感到快乐。

　　哦，我的圣诞节生活是非常丰富多彩的，忙碌和快乐。我喜欢圣诞节。

　　圣诞节英语作文有翻译篇7

　　Christmas is coming. This afternoon, my father and I happily went to Century Lianhua supermarket to buy Christmas tree.

　　And as we got there, we took the elevator to the two floor with the crowd. The Christmas tree is green show in front of us, next to the cabint is filled up with exquisite Christmas gift, let a person see dazzling.

　　My father and I first chose a Christmas tree, and it was taller than me! Then, we began to pick out some beautiful little pendants to decorate the Christmas tree. I chose a beautiful big star, outside is silver white, inside is pink, with gold embroidered English "Merry Christmas", looks like a glowing; and then I chose a gold ring, a few green leaves below it, there are two bright small red and a beautiful little red flowers and green leaves in the middle. Pick a string of red grapes father, with a yellow bow, bright grape can show my father and I smile. We also chose a cute little snowman, a red calico fan, three white foam flakes and a box of colorful flashing lights.

　　After paying the money, we are rewarding. As soon as I got home, I couldnt wait to spread the branches and leaves of the Christmas tree, and hung these lovely little pendants onto the tree. Dad put the flashing lights around the Christmas tree and turned on the power! Colorful "stars" playfully blinking beautiful small eyes, a while red, green for a while, a little yellow, a moment colorful...... Its like playing hide and seek with me! They make the tree even more beautiful.

　　Looking at my own Christmas tree, my heart was so happy that my father and I sang and danced next to the tree, and it was very happy!

　　圣诞节快到了，今天下午，我和爸爸兴高采烈地到世纪联华超市去买圣诞树。

　　到了那儿，我们随着拥挤的人群乘电梯来到二楼。一棵棵碧绿的圣诞树呈现在我们的眼前，旁边的柜子上还摆满了精美的圣诞礼物，让人看得眼花缭乱。

　　我和爸爸先选了一棵圣诞树，它的个子比我还高呢!接着，我们开始精心挑选一些精美的小挂件来装饰这棵圣诞树。我选了一颗漂亮的大五角星，外面是银白色的，里面是桃红色的，中间用金丝绣着英文“圣诞快乐”，看上去像在闪闪发光;我又选了一个金黄色的圈儿，它的`下面有几片绿叶，绿叶的中间有两颗亮晶晶的小红果和一朵美丽的小红花。爸爸挑了一串鲜红的葡萄，上面有一个黄色的蝴蝶结，晶亮的葡萄能映出我和爸爸的笑脸。我们还选了一个可爱的圣诞小雪人、火红的印花小扇、三片洁白的泡沫雪花片和一盒七彩闪灯。

　　付了钱以后，我们满载而归。一到家，我就迫不及待地展开圣诞树上的枝叶，将这些漂亮可爱的小挂件挂到树上。爸爸把闪灯绕在圣诞树上，接通了电源，啊!五颜六色的“星星”调皮地眨着美丽的小眼睛，一会儿红，一会儿绿，一会儿黄，一会儿五彩缤纷……像在和我捉迷藏呢!它们把这棵树点缀得更加美丽了。

　　看着自己打扮的圣诞树，我的心里特别高兴，我和爸爸在树旁又唱又跳，开心极了!

　　圣诞节英语作文有翻译篇8

　　Christmas Day is the biggest festival in the western countries.It is on December 25, the birthday of Jesus Christ.Before the festival, every family will buy a Christmas tree, and put it in the middle of the living-room. And their houses look more soft and beautiful.

　　圣诞节是西方国家最盛大的节日。节日在12月25日，是的生日。节日前，每个家庭都要买一颗圣诞树，放在起居室的中央，这样他们家看起来又温馨又漂亮。

　　On Christmas Eve, children always hang up their Christmas stockings and hope Father Christmas will come to put presents in them. In fact, their parents put the presents in their stockings.

　　在平安夜，孩子们总是把圣诞袜挂起来，希望圣诞老人会把礼物放到里面，实际上把礼物放到袜里面的是他们的父母。

　　How interesting it is! On Christmas Day, people say "Merry Christmas" to each other.

　　你说有趣不有趣！在圣诞节那天，人们互相祝贺“”。

　　圣诞节英语作文有翻译篇9

　　Today is Christmas Eve once a year. We have three at home. We burn delicious hot pot in the kitchen for mom, dad and I are in the sitting room decorate the Christmas tree together.

　　First of all, my father and I put the branches stretching, then put the tree is installed on a tripod.

　　Finally, my father and I put the small bells, Musical Instruments, gifts, fawn, Santa Claus, bowknot, five-pointed star and snowflake decorations hanging in the branches. Also has a long string of colorful lights around the branch.

　　A: wow! A beautiful Christmas tree appeared in front of our eyes, just like that. The mother of hot pot also burn well. The three of us to sit down and eating hot pot, hot side sing Christmas songs, was quite happy!

　　今天是一年一次的圣诞平安夜。我们一家三口开开心心地在家里。妈妈在厨房为我们烧美味可口的火锅，我和爸爸在客厅一起装饰圣诞树。

　　首先，我和爸爸把树枝舒展开来，然后把树安装在一个三角架上。最后，我和爸爸把一个个铃铛、乐器、礼物、小鹿、圣诞老人、蝴蝶结、五角星、雪花的装饰用品挂在树枝上。还把一长串五彩缤纷的彩灯绕在树枝上。

　　哇!一棵美丽的圣诞树就这样出现在我们的眼前。这时妈妈的火锅也烧好了。我们三人坐下来一边吃着热腾腾的火锅，一边唱着圣诞节的歌曲，真是太开心了!

　　圣诞节英语作文有翻译篇10

　　Christmas as a grand festival of the west, in addition to the Christmas tree, also cannot little taste delicious food. Before Christmas Turkey dinner is a case card main course, people might do in a microwave oven, the holidays a lot of people now is in the outside restaurant to have dinner, merchants can also use the opportunity to make money out of customers, of course, there are many Christmas food, ginger bread, candy, and so on.

　　In addition, people also give gifts to each other, this is the childrens favorite, often can get lots of presents.

　　圣诞节作为西方的一个隆重庆祝节日，除了圣诞树，也不能少了好吃美味食品。圣诞节火鸡大餐就是例牌主菜了，以前的人们或许会用微波炉自己做，现在的人们过节好多就是在外面餐馆里用餐了，商家们也会利用机会赚顾客们的钱，当然还有许多圣诞节食品，姜饼、糖果等等了。

　　除此之外，人们还互相赠送礼物，这是孩子们最喜欢的了，常常能收到许许多多的礼物。

　　圣诞节英语作文有翻译篇11

　　我相信你们都爱过圣诞节。人人一定都有一个愿望，我也有一个愿望，就是要一个会变色的苹果。我在床头挂上袜子，妈妈说：“睡觉吧，早上就可以看见礼物就在袜子里了。

　　晚上，我听见有人在进我房间，我赶快把眼睛闭起来，妈妈把礼物放到袜子里，早上我高兴地对爸爸、妈妈说：“我有圣诞礼物了。”

　　这是一次快乐的圣诞节。

　　Im sure you all love Christmas. Everyone must have a wish, I also have a wish, is to want a color change apple. I hang up my socks on the bed, and my mother says, "go to sleep, and in the morning you can see the presents in your socks.

　　In the evening, I heard someone coming into my room, and I quickly closed my eyes. My mother put the presents in the stocking. I said to my father and mother happily in the morning, "I have a Christmas present."

　　It was a merry Christmas.

【圣诞节英语作文有翻译（通用11篇）】相关文章：

考研英语翻译有哪些细节需要注意08-20

英语六级翻译能力怎么提高有哪些答题技巧02-09