职场英语日常口头话语
这是CN人才网小编搜集的职场英语日常口头话语，欢迎阅读。
What put that idea in your head?
你怎么会这么想?
当别人说出一件事情、想法、意见等，让你觉得有点儿不以为然，或者很不解对方为何这样想时，为了促进对方针对他的想法提出解释，我们可以说“What put that idea in your head?”
模拟对话
别有用心
Jim:I want to takE Ancient Greek next semester.
吉姆：下学期我想修古希腊学。
Lisa:What put that idea in your head?
莉莎：你怎么会想修古希腊学呢?
Jim:I've always been intercsted in ancient Greek literaturc and culture Also,Kate is going to take that course.
吉姆：我一直对古希腊文学及文化很有兴怎。而且，凯特也要上这门课呢。
Lisa: Apparently.the latter is the main reason!
莉莎：很明显，后者才是主要原因!
Jim告诉Lisa他想要修古希腊学的'课，Lisa觉得很奇怪，怎么会有人想要修这么冷门的课，于是问他“What put tbat idca in your hcad?”意指“你怎么会有那么奇怪的想法?你怎么会想要去修古希腊学呢?”
相关阅读：
It has long been recognized that there is a glass ceiling in our society that prevents certain group of people with potential progressing to the top.
我们社会中存在玻璃屋顶已是公认的事实，这种屏障阻止了某个群体内很有潜力的一些人升迁到高层。
A new research shows that there is a glass floor that inhibits social mobility as much as the glass ceiling.
一项新的研究发现，我们的社会还存在一个玻璃地板，和玻璃屋顶一样阻止着社会流动性。
The Social Mobility and Child Poverty Commission said better-off families managed to provide educational and social advantages to protect their children from slipping down the social scale in Britain.
英国社会流动和儿童贫困委员会表示，家境好的家庭会为孩子提供教育和社交方面的一些优势资源，以防止孩子在社会阶层上下滑。
A report from the commission said wealthier families helped their children accumulate skills valued by the labour market and they also used social networks to secure internships and employment.
该委员会的一份报告指出，富裕家庭会帮孩子积累人力市场看重的一些技能，同时还会利用自己的社交网络帮孩子落实实习或者工作机会。
That meant poorer, but more able children were often blocked from the finite number of top jobs.
这就意味着，家境不太好但是能力更强的孩子被挡在一部分优质工作门外。
【职场英语日常口头话语】相关文章：
职场英语常用口头语03-04
职场英语日常口语01-28
职场英语日常对话01-11
职场英语日常口语交流07-28
职场英语报盘日常口语01-07
职场安排会议日常英语01-02
职场英语之日常告别05-15
职场英语没错日常口语03-08
职场英语日常工作口语02-14