职场英语常用口语词组
下面是CN人才网小编搜集的职场英语常用口语词组,欢迎阅读。
一
behind schedule 落后于计划或预定时间
该习语的字面意思是"落后于预定时间".例如:the train is two hours behind schedule.(火车晚点两小时。)与之相关的习语还有on schedule,意思是"按时间表;及时;准时";ahead of schedule,意思是"提前".
a: are you ok? 你没事吧?
b: yeah. 没有。
a: i worried about you all the time. you've come back at last! 我一直担心你。你终于回来了。
b: i'm sorry to have kept you waiting. 对不起,让你久等了。
a: what happened to you? 怎么回事?
b: the train is behind schedule. 火车晚点了。
a: no wonder. 怪不得。
二
处于非常不利的地位 behind the eightball
eightball指"台球比赛中的8号黑球".在台球比赛中,只有将其他所有的球都打进袋中才能击打黑球。因此,其他的球如果在黑球的后面,则是"非常不利的处境",behind the eightball即比喻某人"处于非常不利的地位".
a: new computer companies have mushroomed in our city. 我们城市里的'电脑公司好像雨后春笋般冒了出来。
b: with so many competitors, our company is behind the eightball right now. 有这么多的竞争者,我们公司正处于一种非常不利的状况之中。
a: why not try a new line of business? 为什么不试一试其他行业呢?
b: i am looking for opportunities now. 我也正在寻找机会。
三
bell the cat 为众人利益而冒险
该习语出自一则猫和老鼠的寓言故事:老鼠们为了不被猫抓住,就想出了一个在猫的脖子上系铃的良策,但是谁去给猫系铃呢?(who will bell the cat?)。没有一只老鼠敢去。因此bell the cat指"舍己救人,为他人利益冒险".
a: it's harder and harder to find clients because of the financial depression. 由于经济萧条,寻找新客户越来越难了。
b: yeah. but the boss wouldn't want excuses, he only wants the result. 是啊。可老板不会听什么借口,他只要结果。
a: someone should talk to him. 应该有人去和他谈谈。
b: who is it? that's as good as belling the cat. 谁去呢?那无异于老鼠给帽儿系铃铛。
【职场英语常用口语词组】相关文章:
职场英语词组常用口语02-09
职场常用口语英语词组02-09
职场英语学习常用口语词组02-09
职场英语常用口语词组学习02-09
职场英语常用词组口语02-08
职场英语日常口语词组02-08
职场常用英语词组学习02-08
职场常用口语英语08-03
职场英语学习常用词组02-09