商务英语之Corporate Spying

时间：2021-02-24 17:47:35 商务英语我要投稿

　　Ⅰ.核心学习：Corporate Spying 公司间谍

商务英语之Corporate Spying

　　Michael: Billy, do you like to play with gadgets?

　　迈克尔：比利，你喜欢玩电动小器具吗？

　　Billy: Absolutely, I am one of those people who cannot resist new technology toys.

　　比利：绝对喜欢，我是那种无法抗拒新科技玩具的人。

　　Michael: Well, I have a new piece of office equipment for us to play with.

　　迈克尔：唔，我有一个新的办公室设备，咱们可以玩玩。

　　Billy: Is it a type of computer?

　　比利：是一种计算机吗？

　　Michael: No! Guess again.

　　迈克尔：不对！再猜猜。

　　Billy: Maybe it’s a new telephone system?

　　比利：可能是一个新的电话系统？

　　Michael: Wrong again. It’s not like a PC, or phone system, but it is still heaps of fun to play with.

　　迈克尔：又错了。不是像计算机、电话系统那样的东西，不过还是很好玩的。

　　Billy: Who will be using it?

　　比利：谁会用它？

　　Michael: Everyone who wants to help protect the company’s confidential information.

　　迈克尔：每个想帮助保护公司机密信息的人。

　　Billy: My guess is that we have a new shredder.

　　比利：我猜想我们有了一个新的碎纸机。

　　Michael: Right third time Billy!

　　迈克尔：第三次对了，比利！

　　Ⅱ.单词简析

　　1）Gadgets: a small electronic device that is practical and fun at the same time

　　电动小器具：小的电动设备，实用而有趣

　　ex:One of my favorite ways to spend a rainy weekend is to window-shop for new gadgets in the electronics stores.

　　雨天的周末我最喜欢的一种消遣方式之一是在电器商店里逛逛，看看新的电动小器具。

　　2) Confidential: secrets, information that only a few people should know

　　机密的：秘密，只有几个人应该知道的.信息

　　ex:In my company, information about salaries and wages is confidential. I can’t tell my co-workers how much I get paid.

　　在我的公司，有关薪水和工资的信息是保密的。我不能告诉我的同事我挣多少钱。

　　3) Shredder: a machine that cuts paper into small strips so you cannot read the words anymore

　　碎纸机：将纸张切成条状的机器，使你无法再阅读纸上的字

　　ex:When I am really bored at work, I go to the shredder and destroy all of the secret company papers.

　　当我工作很无聊的时候，我就去碎纸机那里销毁公司的所有机密文件。

【商务英语之Corporate Spying】相关文章：