守夜人不同版本誓词大全
下面是小编为您精心整理的守夜人不同版本誓词大全的全部内容,希望可以帮到您。如果您喜欢的话可以分享给身边的小伙伴们!
台湾版:
永夜终至,吾辈铭记,巍巍大任,死亦无终。
无享妻爱,不履寸土,决绝子嗣,身归兄弟。
何言无冕,兄弟所望,何争俗荣,袍泽同心,尽忠职守,生死于斯,心念所归,无惧无退。
铸兵利剑,暗夜无当;凝聚础石,长城屹立;腾焰熊熊,炽烈华光;耀耀破晓,璨以晨光。
鸣无尽之号角,警外患之袭扰;锻坚钢之神盾,固王国之永宁。
于今挺身,奉以生命,以夜为始,死亦无终。
大陆版:
守夜人誓言:「长夜将至,我从今开始守望,至死方休。我将不娶妻、不封地、不生子。我将不戴宝冠,不争荣宠。我将尽忠职守,生死于斯。我 是黑暗中的利剑,长城上的守卫。我是抵御寒冷的烈焰,破晓时分的光线,唤醒眠者的号角,守护王国的坚盾。我将生命与荣耀献给守夜人,今夜如此,夜夜皆然。」
英文:
Night gathers, and now my watch begins. It shall not end until my death. I shall take no wife, hold no lands, father no children. I shall wear no crowns and win no glory. I shall live and die at my post. I am the sword in the darkness. I am the watcher on the walls. I am the fire that burns against the cold, the light that brings the dawn, the horn that wakes the sleepers, the shield that guards the realms of men. I pledge my life and honor to the Night's Watch, for this night and all the nights to come。
拓展视野:
守夜人军团很可能是七大王国历史上最古老的组织。它经历了先民的王国的沦陷
绝境长城,以及随后安达尔人的入侵和征服战争。自被人们称之为长夜的历史时期以来,守夜人军团已经有超过8000年的历史。在历时长达一个世纪的无尽黑夜的'掩护下,异鬼从永冬之地杀来,维斯特洛大部分地区沦为废墟,直到最后守夜人军团在黎明之战中将之击溃。在危机解除后,为了防止异鬼再次入侵,“筑城者”布兰登修建了绝境长城以保护七大王国。在英雄纪元时期的一些守夜人军团的记录中也提到森林之子每年会送给守夜人军团一百把黑曜石匕首。但是除了被称作夜王的第十三任总司令被腐化之外,异鬼入侵再也没有发生过。取而代之的是野人在他们的国王率领下的进攻。渐渐地,守夜人开始遗忘他们真正的敌人不是野人而是异鬼。随着时间的流逝,建立守夜人军团的目的被逐渐淡化,而由于七大王国对长城的忽视,守夜人军团的人力也越来越少。
只有北境,确切些说是史塔克家族,仍然保留着旧时的记忆。但即便是他们也认为异鬼的传说只不过是用来讲故事时吓唬小孩子的。守夜人军团曾经在绵延数百里的长城建立了十九座城堡,军团中士兵人数达到上万人。仅黑城堡就有五千士兵驻扎,此外还有他们的马匹,仆人以及装备。北方的贵族的传统也把去长城服役看作是一种荣耀。很多北方家族中继承顺位比较靠后的儿子都愿意穿上黑衣。在伊耿登陆三百年之后,只有三座城堡仍然有人驻守,而守夜人的数量也仅有不到一千人。
此外,守夜人军团的成员也混杂了七大王国各式各样的人:农民,还不起债务的人,偷猎者,强奸犯,小偷以及私生子。只有少数成员来自贵族或者有爵位的家族,而他们加入守夜人的原因也往往是因为王国内部的政治斗争中失利而迫不得已的选择。在守夜人千年的历程中,最著名的事件发生在第十三代司令官之时,所有有关他的名字的记载均已被毁,有关他我们唯一所知的称号是“夜之王”。他和一个诡异、苍白的“僵尸似的女子”同床后宣布自己称王并封那名女子为王后。他用巫术奴役了他的守夜人兄弟,干下了许多恐怖的勾当。他这样统治了十三年直到临冬城的史塔克家族和塞外之王(King-beyond-theWall)乔拉莫(Joramun)联合起来击败了他为止。这个乔拉莫被认为曾吹起了冬之号角,从大地中唤醒了巨人族。
【守夜人不同版本誓词大全】相关文章:
守夜人的誓词12-16
结婚誓词大全(4篇)08-15
结婚誓词大全4篇08-14
高三热血誓词大全01-29
高三热血誓词精选大全03-31
西方教堂结婚誓词-婚礼大全03-02
中考动员大会誓词大全08-26
高考百日誓师誓词大全05-14
民政局结婚宣誓词-婚礼大全02-25
高三百日誓师宣誓词大全02-24