Dear teacher, dear students: "
Hello! Can stand here to participate in the student union election, I am very happy and very excited, but also would like to thank everyone for the support and trust me, thank you. First I introduce myself, my name is XX, from class XX, classmonitor, commissary in charge of sports and public security department is responsible for one of the high a. The
Tagore has the words: "no trace of wings in the air, but I have been over." But I want to say: "no trace of wings in the air, but I am flying". I want to be a member of the Discipline Inspection Department of student union, in the hope that thestudents under the assistance, I believe I can put students will work better, moreexcellent.
I am a very enterprising people, anything not do already, do you must do. As the saying goes: "with wide sea diving, sky is the limit". As for me, I need a wider space to display their abilities. "For a grander sight, strive for further improvement", only to stand higher can see farther, I hope the students to jointhe Discipline Department is my progress, I hope to contribute their meager strength, to help students will do well the work of discipline inspection department. The students, I believe you can understand my mood now, for mylofty ideals and high aspirations, to Macheng in a brilliant tomorrow, cast your holy one vote!
翻译参考：
各位老师、各位同学：?
大家好!能站在这里参加学生会的竞选，我很高兴也很激动，更要感谢大家对我的支持和信任，谢谢大家。我首先作一下自我介绍，我叫，来自XX班，是XX班班长、体育委员及治安部高一负责人之一。?
泰戈尔有句话：“天空中没有鸟的痕迹，但我已飞过。”而我想说：“天空中没有鸟的痕迹 ，但我正在飞翔”。我想成为学生会纪检部的一员，希望在同学们的协助下，我相信我可以把学生会的工作做得更好、更出色。
我是一个十分有上进心人的，任何事不做则已，做则一定做好。俗话说：“海阔凭鱼跃，天高任鸟飞”。作为我自己，我需要一个更广阔的空间来展示自己的能力。“欲穷千里目，更上一层楼”，只有站得更高才会看得更远，我希望这次加入学生会纪检部是我进步的台阶，我更希望贡献自己微薄的力量，协助学生会纪检部搞好各项工作。同学们，我相信你们都能理解我现在的心情，为了我的雄心壮志，为了麻城一中辉煌的明天 ，投上你们神圣的一票吧!