化为泡影成语
【成语释义】泡:水泡。变成像水泡和影子那样;很快就消失。
【成语出处】郭沫若《洪波曲 第七章 一》:“由于六月十一日的黄河决堤,使豫东成为泽国,也就化为了泡影。”
【感情色彩】贬义
【成语结构】动宾式成语
【成语用法】动宾式;作谓语;指希望落空
【产生年代】当代成语
【近义词】化为乌有
成语例句
我们要使帝国主义妄图让社会主义中国发生“和平演变”的美梦化为泡影。
相关成语
飘萍浪迹 鱼水和谐 四海鼎沸 尾生抱柱 泪下如雨 城门失火,殃及池鱼 扬汤止沸 不分胜负 百川朝海
英语释义
vanish like soap bubbles;
melt into thin air;
end [go up] in smoke;
come to nothing
网络英语释义
1. go up in smoke
2. fall through
3. turn to dust and ashes
4. come to naught
双语例句
1. If the Commission has its way, the entire deal will be scuppered.
如果委员会我行我素的'话,整个交易将化为泡影。
来自《柯林斯例句》
2. That is a method deadening to their point of appeal.
这么做又会使她们追求的目标化为泡影.
来自《辞典例句》
3. Our image of invincibility evaporated.
我们战无不胜的形象化为泡影了.
来自《辞典例句》
4. His hopes of enriching me perished now.
他想让我做个富家子的打算,如今已经化为泡影了.
来自《辞典例句》
【化为泡影成语】相关文章:
成语解释04-27
成语偃革为轩解释04-06
苦尽甜来成语解释04-05
案无留牍成语解释04-05
牢甲利兵成语解释04-05
简贤附势成语解释04-05
番窠倒臼成语解释04-05
日异月更成语解释04-05
暮翠朝红成语解释04-05
轻繇薄赋成语解释04-05