物是人非是什么意思？

时间：2021-01-18 13:34:08 BBS论坛我要投稿

物是人非是什么意思？

　　物是人非出处：三国·魏·曹丕《与吴质书》：“节同时异，物是人非，我劳如何!”

　　物是人非：东西还是原来的东西，可是人已不是原来的人了。多用于表达事过境迁。因而怀念故人。出自三国·魏·曹丕《与吴质书》：“节同时异，物是人非，我劳如何!”后世引用中以李清照“物是人非事事休”一句最为著名。近义词：事过境迁。

　　宋·李清照《武陵春》词：“物是人非事事休，欲语泪先流。”

　　译文：“物是人非”，景非昔同，不禁悲从中来;感到万事皆休，无穷落寞，故用“事事休”三字来概括。这一切真不知从何说起，正想要说，眼泪早已扑籁而下，“欲语泪先流”一句，已抑不住悲情喷涌而来，可谓“肠一日而九回”，凄婉动人。词至此收缩上片，一腔愁苦高潮暂告段落。

　　诗意释物

　　《武陵春》

　　风住尘香花已尽

　　日晚倦梳头

　　物是人非事事休

　　欲语泪先流

　　闻说双溪春尚好

　　也拟泛轻舟

　　只恐双溪舴艋舟

　　载不动许多愁

　　《代悲白头翁》

　　年代：【唐】作者：【刘希夷】体裁：【乐府】

　　洛阳城东桃李花，

　　飞来飞去落谁家?

　　洛阳女儿惜颜色，

　　坐见落花长叹息。

　　今年花落颜色改，

　　明年花开复谁在?

　　已见松柏摧为薪，

　　更闻桑田变成海。

　　古人无复洛城东，

　　今人还对落花风。

　　年年岁岁花相似，

　　岁岁年年人不同。

　　寄言全盛红颜子，

　　应怜关死白头翁。

　　此翁白头真可怜，

　　伊昔红颜美少年。

　　公子王孙芳树下，

　　清歌妙舞落花前。

　　光禄池台开锦绣，

　　将军楼阁画神仙。

　　一朝卧病无相识，

　　三春行乐在谁边?

　　宛转蛾眉能几时，

　　须臾鹤发知如丝。

　　但看古来歌舞地，

　　唯有黄昏鸟雀悲!

【物是人非是什么意思？】相关文章：